New Brunswick French International Student Program

New Brunswick French International Student Program (NBFISP) ponúka štúdium na verejných frankofónnych školách v provincii New Brunswick, jedinej oficiálne dvojjazyčnej provincii Kanady. Do programu je zapojených 20 škôl.

Výučba prebieha vo francúzštine. Hostiteľské rodiny hovoria po francúzsky aj po anglicky, takže podľa miesta pobytu môžeš používať oba jazyky. V prihláške môžeš uviesť, či uprednostňuješ prevažne francúzske alebo viac dvojjazyčné prostredie. Program túto požiadavku zohľadňuje podľa dostupných možností.

Program spravuje organizácia Place aux compétences so sídlom v Shediacu. Medzinárodných študentov vo veku 13 až 18 rokov prijíma od roku 2010 a je členom asociácie CAPS-I. V jednotlivých regiónoch pôsobia koordinátori, ktorí podporujú študentov aj hostiteľské rodiny.

Pobyt môže byť vhodný napríklad pre študentov francúzskych bilingválnych sekcií alebo pre záujemcov o intenzívnejší kontakt s francúzštinou. Program nemá stanovenú minimálnu jazykovú úroveň; pri prijímaní posudzuje motiváciu a študijné výsledky. Pred prihláškou preto prejdeme aj tvoju pripravenosť na výučbu vo francúzštine.

Vybrať si môžeš kratší pobyt, semester alebo celý školský rok. Pri splnení podmienok je možné aj ukončenie strednej školy a získanie diplomu provincie New Brunswick. Tento zámer treba uviesť už v prihláške. Pri kratšom pobyte dostaneš oficiálny výpis výsledkov štúdia.

Semester od 13 235 CAD vrátane školy a hostiteľskej rodiny

Zistiť cenu a dostupnosť programu

Základné informácie

Predmety sa vyučujú vo francúzštine s výnimkou angličtiny a ďalších jazykov. Počas pobytu máš na škole kontaktnú osobu, na ktorú sa môžeš obrátiť pri otázkach týkajúcich sa štúdia.

Školský rok je rozdelený na dva semestre: september až január a február až jún. V každom semestri študuješ spravidla päť predmetov. Rozvrh sa zostavuje podľa povinných predmetov, tvojich záujmov a dostupnej ponuky školy.

Akademické a praktické predmety

Podľa školy môžeš študovať napríklad podnikanie, účtovníctvo, programovanie, varenie, zváranie, tesárstvo alebo automechaniku. Angličtina je súčasťou ponuky každej školy, na niektorých je dostupná aj španielčina.

Ak potrebuješ konkrétne predmety pre návrat na slovenskú školu alebo ďalšie štúdium, preveríme ich dostupnosť pred podaním prihlášky.

International Baccalaureate (IB)

Program International Baccalaureate ponúkajú École Mathieu-Martin v Dieppe a École Sainte-Anne vo Frederictone.

Ide o samostatnú študijnú cestu s vlastnými požiadavkami. Možnosť zapojenia medzinárodného študenta treba overiť podľa ročníka, dĺžky pobytu a podmienok školy.

Šport, umenie a hudba

Športová ponuka sa líši podľa školy. Hokejové programy majú napríklad Clément-Cormier, L’Odyssée a Mathieu-Martin. Na Mathieu-Martin je dostupný aj basketbal. Ďalšie športové programy ponúkajú Mgr-Marcel-François-Richard, Alexandre-J.-Savoie a Louis-Mailloux.

Z umeleckých možností sú v ponuke napríklad:

• divadelný program na Mathieu-Martin,
• školské orchestre na L’Odyssée a Mathieu-Martin,
• certifikát z výtvarného umenia na Sainte-Anne.

Školy organizujú aj tímy a kluby, napríklad futbal, volejbal, bedminton, improvizáciu, divadlo, školské rádio či tvorbu ročenky. Dostupnosť a prípadné poplatky overujeme pri konkrétnej škole.

Výber školy a regiónu

V prihláške môžeš uviesť preferovanú školu aj jazykové prostredie. Program sa snaží požiadavkám vyhovieť, konečné umiestnenie však závisí od kapacity školy a dostupnosti hostiteľskej rodiny.

Možnosti zahŕňajú:

• Moncton a Dieppe: mestské prostredie s francúzštinou aj angličtinou,
• Fredericton: hlavné mesto provincie,
• menšie mestá na akadskom polostrove: prevažne frankofónne prostredie pri pobreží.

Pri výbere zohľadňujeme predmety, voľnočasové záujmy aj to, v akom prostredí chceš počas pobytu žiť.

Bývaš v hostiteľskej rodine, ktorú vyberajú a preverujú regionálni koordinátori programu. Rodiny dodržiavajú štandardy CAPS-I a pred príchodom študenta absolvujú orientačné stretnutie.

Súčasťou ubytovania je:

• vlastná izba,
• strava v rodine,
• Wi-Fi,
• francúzsky hovoriaca rodina, ktorá ovláda aj angličtinu,
• podpora regionálneho koordinátora.

Mieru používania jednotlivých jazykov ovplyvňuje rodina aj región. Svoju preferenciu môžeš uviesť vopred, konkrétne jazykové prostredie však závisí od umiestnenia.

Hostiteľská rodina je súčasťou každodenného života počas pobytu. Okrem príležitostí na komunikáciu v jazyku treba počítať aj s prispôsobením sa pravidlám domácnosti a jej bežnému fungovaniu.

Aktivity počas pobytu

Program organizuje spoločné stretnutia a regionálne aktivity. V ponuke býva:

• orientačný víkend v septembri,
• zimný športový víkend v januári,
• outdoorový víkend v máji alebo júni,
• pravidelné aktivity v jednotlivých regiónoch.

Dostupné môžu byť aj dobrovoľné výlety do Québecu, Toronta a Skalnatých vrchov v Alberte. Ich termíny, podmienky a ceny sa upresňujú podľa aktuálneho programu.

Informácie pre rodičov

Študent má počas pobytu kontakt na regionálneho koordinátora, kontaktnú osobu na škole aj INFORMATION PLANET Slovakia.

Koordinátori komunikujú s rodinami a sledujú, ako sa študentovi darí v škole aj v domácnosti. Kontakt s hostiteľskou rodinou môže začať už pred odletom.

Opatrovníctvo, teda custodianship, zabezpečuje program prostredníctvom svojej riaditeľky. Je zahrnuté v cene, rovnako ako zdravotné poistenie a letiskové transfery.

Poloha a doprava

New Brunswick leží na atlantickom pobreží Kanady medzi Québecom, americkým štátom Maine a Novým Škótskom.

Školy sú rozmiestnené v rôznych častiach provincie, od Monctonu a Frederictonu po menšie pobrežné mestá. Príletové letisko sa vyberá podľa umiestnenia a odporúčania programu. Využívajú sa letiská Moncton, Fredericton, Bathurst alebo Saint John, spravidla s prestupom v Toronte alebo Montreale.

S prihláškou a prípravou pobytu ti pomôžeme od výberu školy po odchod.

1. Konzultácia a výber možností. Prejdeme vek, študijné výsledky, francúzštinu, záujmy a plánovanú dĺžku pobytu.
2. Posúdenie pripravenosti na program. Súčasťou je pohovor o motivácii a kontrola vysvedčení.
3. Príprava prihlášky. Spravidla sa dokladajú vysvedčenia za posledné dva roky, kópia pasu a motivačný list.
4. Zmluva a platba. Nasleduje podpis zmluvy a úhrada podľa platobných podmienok.
5. Potvrdenie prijatia. Program vystaví Letter of Acceptance s uvedením školy.
6. Hostiteľská rodina. Po pridelení dostaneš jej profil a kontaktné údaje.
7. Opatrovníctvo a vstupné dokumenty. Podľa veku a dĺžky pobytu sa pripravujú dokumenty ku custodianship, study permitu a ďalším náležitostiam.
8. Cesta a príprava pred odletom. Letenku vyberáme podľa odporúčaného letiska a dátumu príletu. So študentom a rodičmi prejdeme praktické otázky pobytu.
9. Prílet a orientácia. Po prílete nasleduje transfer a úvodné informácie od miestneho koordinátora.

Ak máš záujem o konkrétnu školu, je vhodné podať prihlášku v predstihu. Pre nástup v septembri 2027 odporúčame začať s vybavovaním tak, aby bola prihláška pripravená do konca februára 2027. Ide o odporúčaný termín; dostupnosť preveríme individuálne.

Požiadavky na study permit, biometriu a opatrovníctvo potvrdíme podľa konkrétneho pobytu a aktuálnych pravidiel kanadských úradov.

Uvedené ceny vychádzajú z cenníka sezóny 2026/27. Cenu pre september 2027 a ďalšie nástupy potvrdíme v individuálnej ponuke. Prepočet do eur pripravíme pri kalkulácii. Fakturuje sa v eurách kurzom platným v deň vystavenia faktúry.

V cene je zahrnuté:

• školné na verejnej frankofónnej škole,
• poplatok za prihlášku,
• zdravotné poistenie,
• ubytovanie v preverenej hostiteľskej rodine vo vlastnej izbe,
• strava v rodine,
• úvodná orientácia s koordinátorom a orientačný víkend,
• transfer z letiska a na letisko,
• zabezpečenie custodianship,
• podpora regionálneho koordinátora a kontaktnej osoby na škole,
• asistencia s podkladmi k study permitu,
• predodletové stretnutie,
• podpora INFORMATION PLANET Slovakia počas pobytu,
• pomoc s postupom pri uznaní absolvovaného štúdia.

Ďalšie náklady

Celkový rozpočet závisí od dĺžky pobytu, letenky, aktuálneho kurzu a vybraných aktivít. V cenovej ponuke uvedieme aj predpokladané výdavky nad rámec programu.

Zvažuješ štúdium v New Brunswicku?

Na nezáväznej konzultácii prejdeme školy, regióny, tvoju francúzštinu, ubytovanie aj celkový rozpočet.

Požiadať o kalkuláciu pobytu