INFORMATION PLANET, s.r.o., Na Bikoši 15022/14, 080 01 Prešov, IČO: 36516783
kontaktné údaje: mherdicky@informationplanet.sk
____________________________________________________________________
ako prevádzkovateľ informačného systému zverejňuje za účelom dodržiavania spravodlivosti a transparentnosti voči dotknutým osobám toto vyhlásenie pod názvom
ZÁSADY POUŽÍVANIA COOKIES
v zmysle článku 13 a príslušných recitálov Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 (ďalej len „Nariadenie“), Zákona NR SR č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov a § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách
Účinnosť od: 3. 9. 2026 | Verzia dokumentu: 2.0
1. Čo sú súbory cookies
Súbory cookies sú malé textové súbory, ktoré sa pri návšteve webového sídla ukladajú do vášho zariadenia (počítača, tabletu alebo mobilného telefónu). Umožňujú webovému sídlu zapamätať si vaše nastavenia, zabezpečiť jeho správne fungovanie a v prípade, že s tým vyjadríte súhlas, aj merať návštevnosť alebo zobrazovať relevantnú reklamu.
Za cookies sa na účely týchto zásad považujú aj obdobné technológie, ktoré ukladajú alebo čítajú údaje vo vašom zariadení, najmä lokálne úložisko prehliadača (local storage), sledovacie pixely a identifikátory zariadenia.
2. Kategórie cookies, ktoré používame
Cookies delíme do štyroch kategórií. Nevyhnutné cookies používame vždy, pretože bez nich by webové sídlo nefungovalo. Ostatné tri kategórie používame výlučne na základe vášho predchádzajúceho súhlasu, ktorý môžete kedykoľvek a rovnako jednoducho odvolať.
| Kategória | Vyžaduje súhlas? | Na čo slúži |
|---|---|---|
| Nevyhnutné | Nie | Technické fungovanie a bezpečnosť webu, uloženie vašej voľby cookies |
| Funkčné | Áno | Zapamätanie preferencií a zobrazenie vloženého obsahu (mapy, videá, certifikačný odznak) |
| Analytické | Áno | Meranie návštevnosti a zlepšovanie obsahu webu |
| Marketingové | Áno | Zobrazovanie relevantnej reklamy a meranie jej účinnosti |
3. Vaše práva a odvolanie súhlasu
Ako dotknutá osoba máte právo na prístup k osobným údajom, právo na ich opravu a doplnenie, právo na výmaz, právo na obmedzenie spracúvania, právo na prenosnosť údajov, právo namietať proti spracúvaniu a právo podať sťažnosť dozornému orgánu. Podrobný opis týchto práv nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov prevádzkovateľa.
Ak sú vaše osobné údaje spracúvané na základe súhlasu podľa článku 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia, máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním.
Súhlas s používaním cookies odvoláte alebo zmeníte kliknutím na odkaz „Nastavenia cookies“, ktorý je dostupný v pätke každej stránky nášho webového sídla. Súhlas môžete odvolať aj e-mailom na adrese mherdicky@informationplanet.sk, telefonicky na čísle 0902 383 138 alebo písomne na adrese sídla prevádzkovateľa s uvedením textu „GDPR – odvolanie súhlasu“ na obálke.
Súbory cookies môžete spravovať aj priamo v nastaveniach svojho internetového prehliadača (Chrome, Safari, Firefox, Edge), kde ich môžete zablokovať alebo vymazať. Upozorňujeme, že zablokovanie nevyhnutných cookies môže spôsobiť nefunkčnosť častí webového sídla.
4. Dozorné orgány
Dozor nad spracúvaním osobných údajov vykonáva Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. Dozor nad dodržiavaním pravidiel pre ukladanie a čítanie údajov v koncovom zariadení používateľa podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách vykonáva Úrad pre reguláciu elektronických komunikácií a poštových služieb.
Príloha č. 1 – Účely spracúvania osobných údajov pri cookies
1. NEVYHNUTNÉ COOKIES
| Účel spracúvania osobných údajov | Účelom spracúvania osobných údajov je spracúvanie osobných údajov fyzických osôb – návštevníkov webového sídla prevádzkovateľa za účelom technického umožnenia prenosu správy prostredníctvom siete, zabezpečenia bezpečnosti a integrity webového sídla, zabránenia podvodnému konaniu pri odosielaní formulárov a uchovania voľby návštevníka týkajúcej sa súborov cookies. |
|---|---|
| Názov informačného systému | IS Nevyhnutné cookies |
| Právny základ | Oprávnený záujem prevádzkovateľa v zmysle článku 6 ods. 1 písm. f) Nariadenia. Hlavným oprávneným záujmom je zabezpečenie technickej funkčnosti, dostupnosti a bezpečnosti webového sídla. Súhlas sa podľa § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách nevyžaduje, keďže ide o súbory nevyhnutné na prenos správy alebo na poskytnutie služby výslovne vyžiadanej používateľom. |
| Kategórie príjemcov | Nie sú. Údaje sa nesprístupňujú tretím stranám. |
| Cezhraničný prenos os. údajov | Neuskutočňuje sa. |
| Lehoty na vymazanie os. údajov | Po ukončení prehliadania webového sídla (do zatvorenia prehliadača). Súbor uchovávajúci voľbu návštevníka týkajúcu sa cookies: najviac 12 mesiacov. |
| Informácia o existencii automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania | Neuskutočňuje sa. |
| Kategórie dotknutých osôb | dotknuté osoby, ktoré navštívili webové sídlo prevádzkovateľa |
2. FUNKČNÉ COOKIES
| Účel spracúvania osobných údajov | Účelom spracúvania osobných údajov je spracúvanie osobných údajov fyzických osôb – návštevníkov webového sídla prevádzkovateľa za účelom zapamätania si ich preferencií a nastavení a za účelom sprístupnenia obsahu vloženého z webových sídiel tretích strán (napríklad máp, videozáznamov alebo certifikačných odznakov). |
|---|---|
| Názov informačného systému | IS Funkčné cookies |
| Právny základ | Súhlas dotknutej osoby podľa článku 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia a zákona o ochrane osobných údajov v spojení s § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, pričom dotknutá osoba má právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním. |
| Kategórie príjemcov | poskytovatelia vloženého obsahu: ICEF GmbH (certifikačný odznak IAS), prípadne Google Ireland Limited (Google Maps, YouTube), oprávnené osoby prevádzkovateľa |
| Cezhraničný prenos os. údajov | Môže sa uskutočniť prenos do tretej krajiny (Spojené štáty americké) v závislosti od konkrétneho poskytovateľa vloženého obsahu. Prenos sa uskutočňuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranej úrovni ochrany (EU-US Data Privacy Framework), prípadne na základe Štandardných zmluvných doložiek. |
| Lehoty na vymazanie os. údajov | Najviac 12 mesiacov odo dňa poslednej návštevy webového sídla. |
| Informácia o existencii automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania | Neuskutočňuje sa. |
| Kategórie dotknutých osôb | dotknuté osoby, ktoré navštívili webové sídlo prevádzkovateľa |
3. ANALYTICKÉ COOKIES
| Účel spracúvania osobných údajov | Účelom spracúvania osobných údajov je spracúvanie osobných údajov fyzických osôb – návštevníkov webového sídla prevádzkovateľa za účelom merania návštevnosti webového sídla, vyhodnocovania správania návštevníkov v súhrnnej podobe, tvorby štatistík a optimalizácie obsahu a štruktúry webového sídla. |
|---|---|
| Názov informačného systému | IS Analytické cookies |
| Právny základ | Súhlas dotknutej osoby podľa článku 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia a zákona o ochrane osobných údajov v spojení s § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, pričom dotknutá osoba má právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním. |
| Kategórie príjemcov | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko (sprostredkovateľ – služba Google Analytics), oprávnené osoby prevádzkovateľa |
| Cezhraničný prenos os. údajov | Uskutočňuje sa do tretej krajiny (Spojené štáty americké – Google LLC). Prenos sa uskutočňuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranej úrovni ochrany (EU-US Data Privacy Framework) a na základe Štandardných zmluvných doložiek uzatvorených so sprostredkovateľom. |
| Lehoty na vymazanie os. údajov | Najviac 12 mesiacov odo dňa poslednej návštevy webového sídla. |
| Informácia o existencii automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania | Neuskutočňuje sa. |
| Kategórie dotknutých osôb | dotknuté osoby, ktoré navštívili webové sídlo prevádzkovateľa |
4. MARKETINGOVÉ COOKIES
| Účel spracúvania osobných údajov | Účelom spracúvania osobných údajov je spracúvanie osobných údajov fyzických osôb – návštevníkov webového sídla prevádzkovateľa za účelom zobrazovania relevantnej reklamy na webových sídlach a v službách tretích strán, opätovného oslovenia návštevníkov (remarketing) a merania účinnosti reklamných kampaní. |
|---|---|
| Názov informačného systému | IS Marketingové cookies |
| Právny základ | Súhlas dotknutej osoby podľa článku 6 ods. 1 písm. a) Nariadenia a zákona o ochrane osobných údajov v spojení s § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, pričom dotknutá osoba má právo kedykoľvek odvolať svoj súhlas. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním. |
| Kategórie príjemcov | Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko (služby Google Ads a Google Marketing Platform); Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, Írsko (služba Meta Pixel); oprávnené osoby prevádzkovateľa |
| Cezhraničný prenos os. údajov | Uskutočňuje sa do tretej krajiny (Spojené štáty americké – Google LLC, Meta Platforms, Inc.). Prenos sa uskutočňuje na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranej úrovni ochrany (EU-US Data Privacy Framework) a na základe Štandardných zmluvných doložiek. |
| Lehoty na vymazanie os. údajov | Najviac 12 mesiacov odo dňa poslednej návštevy webového sídla. |
| Informácia o existencii automatizovaného rozhodovania vrátane profilovania | Na účely zobrazovania relevantnej reklamy dochádza k profilovaniu, a to na základe správania návštevníka na webovom sídle. Nedochádza k automatizovanému rozhodovaniu, ktoré by malo právne účinky týkajúce sa dotknutej osoby alebo ju podobne významne ovplyvňovalo. |
| Kategórie dotknutých osôb | dotknuté osoby, ktoré navštívili webové sídlo prevádzkovateľa |
Príloha č. 2 – Zoznam používaných súborov cookies
Zoznam sa aktualizuje po každej zmene meracích alebo marketingových nástrojov na webovom sídle, najmenej však raz ročne. Stav k 28. 8. 2026.
| Názov cookie | Kto nastavuje | Kategória | Účel | Doba platnosti | Typ |
|---|---|---|---|---|---|
| cmplz_banner-status | informationplanet.sk | Nevyhnutné | Zapamätanie, že návštevník už rozhodol o cookies, aby sa lišta nezobrazovala znovu | 12 mesiacov | HTTP |
| cmplz_saved_categories | informationplanet.sk | Nevyhnutné | Uloženie kategórií, ktoré návštevník povolil | 12 mesiacov | HTTP |
| cmplz_saved_services | informationplanet.sk | Nevyhnutné | Uloženie voľby pri jednotlivých službách | 12 mesiacov | HTTP |
| cmplz_consented_services | informationplanet.sk | Nevyhnutné | Zoznam služieb, ktorým bol udelený súhlas | 12 mesiacov | HTTP |
| cmplz_functional cmplz_preferences cmplz_statistics cmplz_marketing |
informationplanet.sk | Nevyhnutné | Stav súhlasu pre jednotlivé kategórie cookies | 12 mesiacov | HTTP |
| cmplz_policy_id | informationplanet.sk | Nevyhnutné | Verzia zásad, s ktorou návštevník vyjadril súhlas | 12 mesiacov | HTTP |
| cmplz_id | informationplanet.sk | Nevyhnutné | Identifikátor záznamu o udelenom súhlase | 12 mesiacov | HTTP |
| wordpress_logged_in_* wordpress_sec_* |
informationplanet.sk | Nevyhnutné | Prihlásenie do administrácie webu, nastavuje sa len prihláseným redaktorom | Do zatvorenia prehliadača | HTTP |
| wp-settings-* wp-settings-time-* |
informationplanet.sk | Nevyhnutné | Nastavenia administračného rozhrania prihláseného redaktora | 12 mesiacov | HTTP |
| _ga | Analytické | Rozlíšenie jedinečných návštevníkov v Google Analytics 4 | 12 mesiacov | HTTP | |
| _ga_<ID> | Analytické | Udržanie stavu relácie v Google Analytics 4 | 12 mesiacov | HTTP | |
| rdtrk | RD Station | Marketingové | Rozlíšenie návštevníka a sledovanie zdroja návštevy pre marketingové kampane | 12 mesiacov | HTTP |
Cookies v kategóriách Analytické a Marketingové sa nastavujú až po udelení vášho súhlasu. Pred jeho udelením webové sídlo nastavuje výlučne cookies uvedené v kategórii Nevyhnutné, a to len tie, ktoré uchovávajú vašu voľbu.
Osobitne k službám tretích strán
Google Analytics
Google Analytics je nástroj spoločnosti Google, ktorý nám umožňuje vytvárať prehľady a štatistiky o návštevnosti nášho webového sídla a o správaní jeho návštevníkov. Vykonávanie analýz je kľúčovým nástrojom pri optimalizácii obsahu webového sídla.
Službu zabezpečuje spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.
- Podmienky poskytovania služby: https://www.google.com/analytics/terms/gb.html
- Zásady ochrany súkromia v Google Analytics: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=sk
- Politika ochrany súkromia spoločnosti Google: https://policies.google.com/privacy?hl=sk
ICEF – certifikačný odznak
Na webovom sídle zobrazujeme odznak potvrdzujúci našu certifikáciu v rámci ICEF Agency Status. Odznak sa načítava zo serverov spoločnosti ICEF GmbH a z úložiska Amazon Web Services umiestneného v Európskej únii (región eu-central-1, Nemecko).
Odkazy na sociálne siete
V záujme ochrany vašich osobných údajov nepoužívame na našom webovom sídle zásuvné moduly (pluginy) sociálnych sietí. Ak sú na webovom sídle uvedené odkazy na naše profily na sociálnych sieťach, ide o bežné odkazy vo formáte HTML, ktoré samy osebe neodovzdávajú prevádzkovateľom sociálnych sietí žiadne údaje. K spracúvaniu vašich osobných údajov prevádzkovateľom príslušnej sociálnej siete dochádza až po kliknutí na takýto odkaz a po prechode na jej webové sídlo.